ガトス「えっと...確か、この藪を抜ければ、村に付く筈...」
キルン「えっと…お兄さん、誰？」
ガトス「えっと...俺は...(しまった。名前は...)」
ガトス「俺はアシュトだ。(ガトスをシェンル語(Hsiegnl)の綴り、『Gatos』を『Asgto』にして読んだものだが...まあ、なんとかなるだろ。こういうことには鈍いし...)」
キルン「お兄さん、今、失礼なこと考えなかった？」
ｷﾞｸｯ！す、鋭い...何でこういうことには鋭いんだ！
ガトス「いや？そんなことないよ？」
キルンの母(以下キ母)「あら？この村に人が来るなんて珍しいわね。」
キルン「アシュトさんっていうんだって！ちょっと遊んでくる！」
そういった後、何故かキルンは向こうにある丘を凝視した用に見えた。だが、それは勘違いだったのか、すぐにこの時代の俺に会いに行った。
キ母「辺鄙な村ですけど、ゆっくりしていってね。アシュトさん。」
ガトス「あ、はい。」
さて、方法を考えるか...
〈side キルン〉
ある日、村にお兄さんがやって来た。
なんだか、誰かに似ている気がしたけど、誰かは分からなかった。まあいっか！
遊びに行こっと♪...？
今、誰かに見られたと思ったんだけどな。まあいっか！速くガトスのとこに行こう！

第51話「キルンの感じる[漢字]違和感[/漢字][ふりがな]デジャブ[/ふりがな]」終
次回 第52話「盗賊ガ盗むもの」