背中にゾッと...　和訳

[水平線]
君の心の中いつでもみてる
君の後ろにいつでもいる
それが私たちなのだ

君の後ろには私がいて
私の前には君がいる
気づいてくれるかな私のこと
「こんばんは」

鼓動がなって振り向く君
青ざめていく君の顔
嗚呼全てが愛おしい
これが私の使命なんだと

もう君は逃げられない
私の魅力にハマって
叫ぶ声が響いて　驚いて
ゾクゾクして君を魅了す
叫んで青ざめて最後は堕ちる
これが私の使命なんだ
悪く言わないでね

私のこと気づいてるよね
早く気づいて怖がって
恐怖に落とす　君のこと

眠る君たち　孤独が生んだ影
君はもう虜になるんだ
もう逃げられない　戻れない

後ろは振り帰ってはダメだ
君の当たり前を壊す勢いで
君に迫っている恐怖
それが私の存在の意味なんだから

ゾクゾクが止まらないくらい
君のこと脅かしてあげる
もう逃げられない
もう後戻りはできない

もう君は逃げられない
私の魅力にハマって
叫ぶ声が響いて　驚いて
ゾクゾクして君を魅了す
叫んで青ざめて最後は堕ちる
これが私の使命なんだ
悪く言わないでね

怖がらないで　逃げても無駄だから
君の世界は私の世界
ただ仲良くなりたいだけなんだ
君と一緒に歩みたかっただけなんだ

もう君は逃げられない
私の魅力にハマって
叫ぶ声が響いて　驚いて
ゾクゾクして君を魅了す
叫んで青ざめて最後は堕ちる
これが私の使命なんだ
悪く言わないでね

私のこと気づいてるよね
早く気づいて怖がって
恐怖に落とす　君のこと