個人的なおすすめは
Rukaさん、チョキチョキさん
この2人ですね。


Rukaさんは短い説明文章内でとても分かりやすく描写が描かれているのと、主人公（キャラ）の繊細な心情の変化が何よりわかりやすいです。
参考小説 →「ハーミット魔道学園は今日も事件だらけのようです。」

チョキチョキさんは見応えのあるバトルシーンが何よりの魅力ですね。
説明文を必要最低限にしたうえで「バトル」に目が行くようにされているんだなと自分の解釈では思います。
参考小説 →「圧倒的人手不足　殺し屋KAN」


あと僕自身の場合ですが、僕の場合書き方としてはかなり「例え」や「比喩」を使うことが多いです。
「〜〜のような〇〇」「まるで〇〇」みたいな感じのものです。

普段からネットで他愛もない話を見てみたりニュースを見てみたり、国語辞典とかで知識を取り入れる習慣をつけてみると文才が上がると思います！
書いていて「あ、これそう言えば〇〇に似ているような......」みたいなのがあれば積極的に入れてみるといいと思いますよ。

これからの執筆活動の参考になれば幸いです！