モチベーションは、やっぱり自分が書きたいと思ったものを書くのが1番だと思います。
他にもしっかり物語の構想をしっかり練って、ゴールを詳しく設定しておけば、ここまで頑張ろうなどと思えると思います。
観覧数とコメントは、ファンがいたり、そのファンが読んで観覧数が伸びれば、読んでみようかなと思う人がさらに増えると思います。ファンを獲得するには、読切でもいいから、いっぱい投稿してみるのがいいと思います。
文字数については、私は多い方がなんとなくいいと思います。文字数は個人の自由だと思いますが、全体的にスッキリさせるには、区切りがついたところで私は3行ほど改行してから書いています。
名前変更は、自分の好きなものとかですね。私だったら本名に使われている漢字と、なんとなく可愛いとか語呂が良かったと思うことを入れています。文字を考えてそれを組み合わせてみればどうでしょう。