タイトルの省略ってどうすれば良いのですか？教えてください

魁夜流星（編集）
2025/07/14 15:18
作品を四文字程度で省略したいのですがどうやって訳せば良いのでしょうか？
ちなみに今の作品は
神敵少女の冒険譚〜世界を神から救うまで〜
絆の奇跡〜宇宙の果てへ〜
君の笑顔を守りたくて
です。
案としては、
セカカミ
キズキセ
キミエガ
です。
サブタイトルで省略するのはおかしいですか？
教えてください。

スレッド通報フォーム

お名前
（任意）
Mailアドレス
（任意）
※入力した場合は確認メールが自動返信されます
違反の種類 ※必須 ※ご自分の立てたスレッドの削除依頼はできません。
スレッドの削除を依頼したい理由など※必須

※できるだけ具体的に記入してください。
備考欄
※伝言などありましたらこちらへ記入
「メールフォーム規約」に同意して送信しますか？※必須
小説のタイトル
小説のURL
このスレッドにレスを投稿する
  • No.1

    にみにみ＠おんりーからふる

    2025/07/14 20:44

    私だったらサブタイトルでは略しませんね。
    (『あの日』に向けるevery day…~当り前じゃない日々を~を見たらわかると思います)
    1つ目の奴だけ私だったら変えると思います

    [返信]

    [No.1] ID:7eeUIRIP4IVak

    削除
    NO.
    • 【No.1への返信】

      魁夜流星

      2025/07/16 17:48

      　ありがとうございます。
      　拝見させていただきました。

      [返信]

      [No.4]ID:6ybA8nH1Vyj8g

      削除
      NO.
  • No.2

    紅月麻実

    2025/07/15 07:59

    神敵、キズ果て
    最後のやつは思いつかないです。

    [返信]

    [No.2] ID:64arcCWCK.3.6

    削除
    NO.
    • 【No.2への返信】

      魁夜流星

      2025/07/16 17:48

      　すごいネーミングセンス！！
      　思いつきませんでした。
      　ありがとうございます。

      [返信]

      [No.3]ID:6ybA8nH1Vyj8g

      削除
      NO.

コメント欄通報フォーム

個人情報、不適切なサイトのURLなどの書き込みは違反です。遠慮なく通報してください。

お名前
Mailアドレス
（任意）
※入力した場合は確認メールが自動返信されます
削除を希望するレスNo.※必須


削除依頼したい理由※必須
追記、具体的にお知らせしたいことがありましたらこちらに記入してください。

※できるだけ具体的に記入してください。

《記入例》
：「スレ主さんの希望に反した投稿がありました」、「連続して同じレスを投稿してしまいました」等

「メールフォーム規約」に同意して送信しますか？※必須
スレッドの情報

タイトル

URL
レス数：全4件
NO.
ADMIN
NO.

レス投稿フォーム

  • 規約に違反しない限り、スレ主さんの希望に沿ったコメントをお寄せください。
  • 個人情報の書き込み、スレ内でのゲーム等はおやめください。
  • 見る方を不快にするような投稿や、その他利用規約違反に該当するレスは予告なく削除いたします。
お名前*(必須)

※なるべくお使いのペンネームを入力してください。
匿名、名無しなどのお名前は禁止です。

削除パスワード*(必須)

コメント*(必須)

雑談は禁止です

※スレ主さんの希望

敬語または丁寧な書き込みをお願いします


チェックをいれると、メッセージマスクを設定できます。レスに表示される「レスを開く」という文字をクリックしないと、レスを読むことができないように設定します。


※送信ボタンを押した時点で「利用規約」に同意したものとみなします。

レスポンスのルール

かならず読んでください
TOP